El Séptimo Duque

21 Abril, 2008 · Archivado en Cosas de mi autorí­a, Literatura · Comenta 

Solo. En una cueva oscura que parecía abandonada desde el período en el que la naturaleza no había brindado todavía un gran coeficiente a la raza humana. A la merced de arañas, murciélagos fantasmagóricos, esperando un milagro inesperado, algo que cambie. Cabía la posibilidad de lluvia, pero el agua no entraría a la cueva. Y él no se atrevía a salir. No con ellos al acecho.

Estaba ahí desde hace un par de días. Enfermo, casi podríamos decir moribundo, alimentándose de lo poco que había allí, bichos y hojas secas. Afortunadamente la sombra del enorme risco que se cernía peligroso a unos metros de la entrada ocultaba su presencia, pero tenía que vivir a tientas. Famélico, hurgó en un rincón algo que fuera jugoso. Un escarabajo cayó en sus manos, y trato instintivamente de escapar antes de ser devorado con avidez infrahumana por aquel hombre tan extraño.

De pronto salió el sol y unos rayos entraron en la caverna. Era extraño, porque una neblina se había propagado por todo el lugar, y no había nunca dado muestras de que iba a ceder. Además, ¿qué luz podría haber sorteado esa roca tan grande? Pero él no se percató de eso.

Los hilos dorados se colaron por las pupilas del fugitivo, cegándolo instantáneamente. Un brillo de esperanza cubrió sus ojos y un rubor corrió por su cuerpo. Rápidamente se levantó, mirando a su alrededor, a lo que había sido su último hogar. El extraño vestía unos harapos que solían ser un atuendo color esmeralda, pero que con el tiempo y el uso constante habíanse transformado en un género gris con tonalidades verdosas. Su cara no podía estar peor. Su fisonomía indicaba que vivía en la miseria, con su barba de tres meses, polvo por todos lados y una expresión de tristeza inconsolable. Sus piernas temblaban por el frío, y sus pies, negros como el carbón, no tenían sensibilidad. Pero de pronto pareció extraer algo de fuerza que tenía guardada, porque corrió imprudente hacia la puerta de la cueva. Quería mirar el exterior, sentir el viento. Se sentía a salvo.

Desde que los Insurrectos de la Muerte, como él y muchos otros la llamaban, había descubierto lo que sabía lo estaban persiguiendo. Ya había perdido la cuenta de cuantas noches tuvo que dormir solo y con frío, y cuantos días tuvo que caminar sin descanso hasta encontrar un refugio que no puedan alcanzar esos bárbaros. Pero siempre estaba en peligro. No solo él, sino todos los que conocían el Secreto. El mundo estaba en crisis, y se había derrumbado lentamente durante cincuenta años. Y ahora los perseguían a todos. Nadie sabía de lo que eran capaces, hasta que les tocaba padecer sus torturas. Los Siete Duques eran los que estaban más enterados. Nadie hubiera imaginado, a menos que lo conociera muy bien, que el hombre que ahora estaba en esa refugio tan precario y ruin había sido uno de ellos el que alguna vez había recibido esa invitación a concurrir a la revelación del Secreto, mientras descansaba a la vera de una chimenea, bajo el techo de un castillo.

Leer mas

Plugin AsideShop 1.0.3 traducido al Español

21 Abril, 2008 · Archivado en Plugins, Traducciones · 6 Comentario 

Y sigo traduciendo plugins, los que me gustan. Este AsideShop es muy bueno, sirve para lo que yo pongo en el blog como MiniPosts y MiniAvisos. En la hemeroteca se ven normales, pero en la página principal tienen un diseño diferente. Bueno, aca van las características:

Descripción:

Un Plugin para WordPress que te habilita crear plantillas para las entradas asides. Instantáneamente.

AsideShop es un plugin muy util, te permite crear diseños para los miniposts, así, si querés postear algo corto, podés hacerlo sin que ocupe un espacio grande y molesto. Muy útil para escribir comentando una cosa corta, como un chiste o un juego.

Instalación:

Subir la carpeta descomprimida “asideshop” al directorio /wp-content/plugins. Activar desde el Panel de Control, y luego ir a la solapa Opciones-AsideShop para configurar las opciones.

Leer mas

Microutopia anda otra vez

21 Abril, 2008 · Archivado en Errores, Noticias del Blog · Comenta 

Estoy muuuuuuuuuy contento de anunciar que el blog esta andando otra vez. Tuve problemas otra vez con la base de datos pero por suerte había hecho un respaldo esta vez. Bueno, el error fue tratando de actualizar, y aca estoy otra vez en mi 2.3.3, y creo que no voy a actualizar hasta que salga WP 2.6, porque ya tuve bastantes sustos. Pero ya estamos de vuelta. Si señores.